〈文学の冒険〉

●最初の15点(刊行順)
 青字のタイトルは編集を担当したもの(校正途中からの引継ぎも含む)

ウォーターメソッドマン(I・II)
ジョン・アーヴィング(アメリカ)

めくるめく世界
レイナルド・アレナス(キューバ)

不在の騎士
イタロ・カルヴィーノ(イタリア)

永遠の薔薇・鉄の貨幣
ホルヘ・ルイス・ボルヘス(アルゼンチン)

天使の恥部
マヌエル・プイグ(アルゼンチン)

完全な真空
スタニスワフ・レム(ポーランド)

精霊たちの家
イサベル・アジェンデ(チリ)

パースの城
ブラウリオ・アレナス(チリ)


S・ムロージェック(ポーランド)

メテオール(気象)
ミシェル・トゥルニエ(フランス)

壜の中の世界
クルト・クーゼンベルク(ドイツ)

カチアートを追跡して(I・II)
ティム・オブライエン(アメリカ)

そうはいっても飛ぶのはやさしい
ヴィスコチル(チェコ)+カリンティ(ハンガリー)

重力の虹(I・II)
トマス・ピンチョン(アメリカ)

フリアとシナリオライター
マリオ・バルガス=リョサ(ペルー)


●第2シリーズ以降(地域別)
 赤字のタイトルは企画したもの(※印は編集を他に引き継いだもの)

アラビアン・ナイトメア
ロバート・アーウィン(イギリス)

夜ごとのサーカス
アンジェラ・カーター(イギリス)

巡礼たちが消えていく
ジョン・フラー(イギリス)

マゴット
ジョン・ファウルズ(イギリス)

オレンジだけが果物じゃない
ジャネット・ウィンタースン(イギリス)

ハードライフ
フラン・オブライエン(アイルランド)

チュニジアの夜
ニール・ジョーダン(アイルランド)

火炎樹
パトリック・グランヴィル(フランス)

恋する潜水艦
ピエール・マッコルラン(フランス)

不在者の祈り
タハール・ベン・ジェルーン(モロッコ/フランス)

離縁
ラシッド・ブージェドラ(アルジェリア)

カフカの父親
トンマーゾ・ランドルフィ(イタリア)

不滅の物語
イサク・ディーネセン(デンマーク)

ふくろうの眼
ゲルハルト・ケップ(ドイツ)

女ねずみ
ギュンター・グラス(ドイツ)

外人部隊
フリードリヒ・グラウザー(スイス)

奇蹟の都市
エドゥアルド・メンドサ(スペイン)

僕の陽気な朝
イヴァン・クリーマ(チェコ)

血の伯爵夫人(I・II)
アンドレイ・コドレスク(ハンガリー)

虚数
スタニスワフ・レム(ポーランド)

トランス=アトランティック
W・ゴンブローヴィッチ(ポーランド)

酔どれ列車、モスクワ発ペトゥシキ行
ヴェネディクト・エロフェーエフ(ロシア)

土台穴
アンドレイ・プラトーノフ(ロシア)

ロマン(I・II)
ウラジーミル・ソローキン(ロシア)


ウラジーミル・ソローキン(ロシア)

チェゲムのサンドロおじさん
ファジリ・イスカンデル(ロシア)

透明な対象
ウラジーミル・ナボコフ(ロシア/アメリカ)

ブルーリア
ダヴィッド・シャハル(イスラエル)

生埋め
サーデグ・ヘダーヤト(イラン)

レターズ(I・II)
ジョン・バース(アメリカ)

リトル、ビッグ(I・II)
ジョン・クロウリー(アメリカ)

マンボ・ジャンボ
イシュメル・リード(アメリカ)

ザ・ライフルズ
W・T・ヴォルマン(アメリカ)

レッド・ダート・マリファナ
テリー・サザーン(アメリカ)

ビリー・ザ・キッド全仕事
マイケル・オンダーチェ(カナダ)

夜になるまえに
レイナルド・アレナス(キューバ)

夜明け前のセレスティーノ
レイナルド・アレナス(キューバ)

春の祭典
アレホ・カルペンティエル(キューバ)

魔法の書
エンリケ・アンデルソン=インベル(アルゼンチン)

エバ・ルーナ
イサベル・アジェンデ(チリ)

エバ・ルーナのお話
イサベル・アジェンデ(チリ)

パタゴニア・エキスプレス
ルイス・セプルベダ(チリ)

遠い女 ラテンアメリカ短篇集
フリオ・コルタサル他 木村榮一編